Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 2:22
-
English Standard Bible Version
-
And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.
-
(en) New American Standard Bible ·
The LORD God fashioned into a woman the rib which He had taken from the man, and brought her to the man. -
(en) Darby Bible Translation ·
And Jehovah Elohim built the rib that he had taken from Man into a woman; and brought her to Man. -
(en) New Living Bible Translation ·
Then the LORD God made a woman from the rib, and he brought her to the man. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И создал Господь Бог из ребра, взятого у человека, жену, и привёл её к человеку. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Потім з ребра, що його взяв від чоловіка, утворив Господь Бог жінку і привів її до чоловіка. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І создав Господь Бог женщину з ребра, що взяв од чоловіка, та й привів її до чоловіка. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І перетворив Господь Бог те ребро, що взяв із Адама, на жінку, і привів її до Адама. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Из ребра, которое Он вынул из человека, Господь Бог создал женщину и привел ее к нему. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Господь Бог взял ребро, вынутое у человека, создал из него женщину и привел её к человеку. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Ребро, яке взяв у Адама, Господь Бог перетворив на жінку і привів її до Адама.