Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Chronicles 1:51
-
English Standard Bible Version
And Hadad died.
The chiefs of Edom were: chiefs Timna, Alvah, Jetheth,
-
Hadad died also. And the dukes of Edom were; duke Timnah, duke Aliah, duke Jetheth,
-
(en) New International Bible Version ·
Hadad also died.
The chiefs of Edom were:
Timna, Alvah, Jetheth, -
(en) New American Standard Bible ·
Then Hadad died.
Now the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, -
(en) Darby Bible Translation ·
And Hadad died. And the chiefs of Edom were: chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth, -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И умер Гадар. И были старейшины у Едома: старейшина Фимна, старейшина Алва, старейшина Иетеф, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Як же Гадад помер, то в Едомі постали родоначальники: родоначальник Тімна, родоначальник Алва, родоначальник Єтет, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І помер Гадар. І були старшини в Едома: старшина Тимна, старшина Алва, старшина Етет. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І помер Гадад. І були потому провідники́ Едому: провідни́к Тімна, провідник Ал'я, провідник Єтет, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Потом умер и Гадад.
Вождями17 Эдома были:
Тимна, Алва, Иетет, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Затем Гадар умер. Вождями Эдома были Фимна, Алва, Иетеф, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І Адад помер.
Володарями Едома були: володар Тамна, володар Ґола, володар Єтет,