Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Parallel
English Standard Version
Новый русский перевод
Оправдай меня, Боже,
вступись в мою тяжбу с народом безбожным,
от лживых и злобных спаси меня.
вступись в мою тяжбу с народом безбожным,
от лживых и злобных спаси меня.
Ты — Бог, крепость моя.
Почему Ты отверг меня?
Почему я скитаюсь, плача,
оскорбленный моим врагом?
Почему Ты отверг меня?
Почему я скитаюсь, плача,
оскорбленный моим врагом?
My tears have been my food
day and night,
while they say to me all the day long,
“Where is your God?”
day and night,
while they say to me all the day long,
“Where is your God?”
Пошли Свой свет и истину —
пусть они меня направляют;
пусть приведут на святую гору Твою,
к месту, где Ты обитаешь.
пусть они меня направляют;
пусть приведут на святую гору Твою,
к месту, где Ты обитаешь.
These things I remember,
as I pour out my soul:
how I would go with the throng
and lead them in procession to the house of God
with glad shouts and songs of praise,
a multitude keeping festival.
as I pour out my soul:
how I would go with the throng
and lead them in procession to the house of God
with glad shouts and songs of praise,
a multitude keeping festival.
Тогда приду я к Божьему жертвеннику,
к Богу радости и веселья моего.
Буду славить Тебя на арфе,
Боже, мой Бог.
к Богу радости и веселья моего.
Буду славить Тебя на арфе,
Боже, мой Бог.