Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Jeremiah 18:3
-
English Standard Bible Version
So I went down to the potter’s house, and there he was working at his wheel.
-
Then I went down to the potter's house, and, behold, he wrought a work on the wheels.
-
(en) New International Bible Version ·
So I went down to the potter’s house, and I saw him working at the wheel. -
(en) New American Standard Bible ·
Then I went down to the potter’s house, and there he was, making something on the wheel. -
(en) Darby Bible Translation ·
And I went down to the potter's house; and behold, he wrought a work on the wheels. -
(en) New Living Bible Translation ·
So I did as he told me and found the potter working at his wheel. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И сошёл я в дом горшечника, и вот, он работал свою работу на кружале. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
І пішов я у хату до ганчаря, і застав його при праці на кружалі. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І пійшов я в домівку до ганчаря, і застав його за ганчарською роботою на кружалї. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І зійшов я до дому ганчара́, аж ось він робить працю на кружа́лі. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Я пошел в мастерскую горшечника и увидел там, как он работает за гончарным кругом. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
И я пошёл в дом гончара и увидел, что он работал на кружале. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І я спустився до дому гончаря, і ось він робить діло на каменях.