Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 8:26
-
English Standard Bible Version
-
Demons Cast into Pigs
And they arrived at the country of the Gadarenes, which is over against Galilee. -
(en) New American Standard Bible ·
The Demoniac Cured
Then they sailed to the country of the Gerasenes, which is opposite Galilee. -
(en) Darby Bible Translation ·
Demons Cast into Pigs
And they arrived in the country of the Gadarenes, which is over against Galilee. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И приплыли в страну Гадаринскую, лежащую против Галилеи. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Вони пристали в краю Геразинськім, що проти Галилеї. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І переплили в землю Гадаринську, що по тім боцї Галилеї. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І вони припливли́ до землі Гадари́нської, що навпроти Галілеї. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Они приплыли в область герасинцев, что напротив Галилеи. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
И отплыли они в страну Гадаринскую, лежащую против Галилеи. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І припливли вони до землі Герасинської, яка напроти Галилеї. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
І припливли вони до землі Ґерасинської,[19] що на протилежному березі озера від Ґалилеї.