Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 1:31
-
New American Standard Bible
God saw all that He had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day.
-
And God saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. And the evening and the morning were the sixth day.
-
Then God saw everything that He had made, and indeed it was very good. So the evening and the morning were the sixth day.
-
(en) New International Version ·
God saw all that he had made, and it was very good. And there was evening, and there was morning — the sixth day. -
(en) English Standard Version ·
And God saw everything that he had made, and behold, it was very good. And there was evening and there was morning, the sixth day. -
Then God looked over all he had made, and he saw that it was very good!
And evening passed and morning came, marking the sixth day. -
(en) Darby Bible Translation ·
And God saw everything that he had made, and behold it was very good. And there was evening, and there was morning -- the sixth day. -
И увидел Бог всё, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой.
-
І побачив Бог усе, що створив: і воно було дуже добре. І був вечір і був ранок — день шостий.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І бачив Бог, що все, що сотворив, було вельми добре. І був вечір, і був ранок; день шестий. -
І побачив Бог усе, що вчинив. І ото, — вельми добре воно! І був вечір, і був ранок, — день шостий.
-
Бог посмотрел на все, что Он создал, и все было очень хорошо. Был вечер, и было утро — день шестой.
-
І поглянув Бог на все те, що створив, — і ось воно дуже добре. І був вечір, і настав ранок — день шостий.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Бог посмотрел на всё, созданное Им, и увидел, что всё это очень хорошо. И был вечер, а потом было утро. Это был день шестой.