Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezekiel 12:20
-
New American Standard Bible
“The inhabited cities will be laid waste and the land will be a desolation. So you will know that I am the LORD.”’”
-
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be desolate; and ye shall know that I am the LORD.
-
(en) New King James Bible Version ·
Then the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall become desolate; and you shall know that I am the Lord.” ’ ” -
(en) New International Bible Version ·
The inhabited towns will be laid waste and the land will be desolate. Then you will know that I am the Lord.’ ” -
(en) English Standard Bible Version ·
And the inhabited cities shall be laid waste, and the land shall become a desolation; and you shall know that I am the Lord.” -
(en) Darby Bible Translation ·
And the cities that are inhabited shall be laid waste, and the land shall be a desolation; and ye shall know that I [am] Jehovah. -
(en) New Living Bible Translation ·
The cities will be destroyed and the farmland made desolate. Then you will know that I am the LORD.’” -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
И будут разорены населённые города, и земля сделается пустою, и узнаете, что Я — Господь. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Міста їхні, людні нині, будуть зруйновані, а земля стане пустинею, і взнаєте, що я — Господь.» -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І городи, нинї людні, обезлюдїють, і земля зробиться пустинею, і взнаєте ви, що я — Господь. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
І поруйнуються насе́лені міста́, а край стане спусто́шенням, і пізнаєте ви, що Я — Госпо́дь! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Населенные города будут опустошены и страна разорена. Тогда вы узнаете, что Я — Господь». -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Многие живут в городах, но города эти станут руинами, уничтожена будет вся ваша страна. И тогда вы поймёте, что Я — Господь". -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
І їхні заселені міста опустіють, і земля буде на знищення. І пізнаєте, що Я — Господь.