Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Parallel
New International Version
Переклад Хоменка
Psalm 23
A psalm of David.
The Lord is my shepherd, I lack nothing.
A psalm of David.
The Lord is my shepherd, I lack nothing.
Псалом. Давида. Господь — мій пастир: Нічого мені не бракуватиме.
He makes me lie down in green pastures,
he leads me beside quiet waters,
he leads me beside quiet waters,
На буйних пасовиськах він дає мені лежати; веде мене на тихі води.
he refreshes my soul.
He guides me along the right paths
for his name’s sake.
He guides me along the right paths
for his name’s sake.
Він відживляє мою душу, веде мене по стежках правих імени ради свого.
Навіть коли б ходив я долиною темряви, — я не боюся лиха, бо ти зо мною. Жезло твоє й палиця твоя — вони дають мені підтримку.
You prepare a table before me
in the presence of my enemies.
You anoint my head with oil;
my cup overflows.
in the presence of my enemies.
You anoint my head with oil;
my cup overflows.
Готуєш стіл для мене перед моїми противниками; ти голову мою помазав миром, переливається мій кубок.