Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru


Parallel

← (Psalms 42) | (Psalms 44) →

New International Version

Переклад Огієнка

  • Psalm 43a

    Vindicate me, my God,
    and plead my cause
    against an unfaithful nation.
    Rescue me from those who are
    deceitful and wicked.
  • Для дириґента хору. Синів Коре́євих. Псало́м навча́льний.
  • You are God my stronghold.
    Why have you rejected me?
    Why must I go about mourning,
    oppressed by the enemy?
  • Боже, своїми ушима ми чули, наші батьки́ нам оповіда́ли: велике Ти ді́ло вчинив за їхніх днів, за днів старода́вніх:
  • Send me your light and your faithful care,
    let them lead me;
    let them bring me to your holy mountain,
    to the place where you dwell.
  • Ти вигнав пога́нів Своєю рукою, а їх осади́в, понищив народи, а їх Ти поши́рив!
  • Then I will go to the altar of God,
    to God, my joy and my delight.
    I will praise you with the lyre,
    O God, my God.
  • Не мече́м бо своїм вони землю посі́ли, і їхнє раме́но їм не помогло́, — а прави́ця Твоя та раме́но Твоє, та Світло обличчя Твого́, бо Ти їх уподо́бав!
  • Why, my soul, are you downcast?
    Why so disturbed within me?
    Put your hope in God,
    for I will yet praise him,
    my Savior and my God.
  • Ти Сам — Цар мій, о Боже, звели ж про спасі́ння для Якова:

  • ← (Psalms 42) | (Psalms 44) →

    Updates history Updates history

    © UA biblenet - 2025