Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 10:40
-
New International Version
“Anyone who welcomes you welcomes me, and anyone who welcomes me welcomes the one who sent me.
-
The Reward of Service
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me. -
A Cup of Cold Water
“He who receives you receives Me, and he who receives Me receives Him who sent Me. -
(en) English Standard Version ·
Rewards
“Whoever receives you receives me, and whoever receives me receives him who sent me. -
(en) New American Standard Bible ·
The Reward of Service
“He who receives you receives Me, and he who receives Me receives Him who sent Me. -
“Anyone who receives you receives me, and anyone who receives me receives the Father who sent me.
-
(en) Darby Bible Translation ·
The Reward of Service
He that receives you receives me, and he that receives me receives him that sent me. -
Кто принимает вас, принимает Меня, а кто принимает Меня, принимает Пославшего Меня;
-
Хто вас приймає, той мене приймає; а хто мене приймає, той приймає того, хто мене послав.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Хто приймає вас, мене приймає; а хто приймає мене, приймає Того, хто послав мене. -
«Хто приймає вас, той приймає Мене, а хто приймає Мене, той приймає й Того, Хто послав Мене.
-
Хто вас приймає — приймає Мене, хто ж приймає Мене, — приймає Того, Хто послав Мене.
-
Кто принимает вас, принимает Меня, и кто принимает Меня, принимает Пославшего Меня.
-
Хто вас приймає, той Мене приймає; хто приймає Мене, приймає Того, Хто послав Мене.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Тот, кто принимает вас, принимает Меня, а тот, кто принимает Меня, принимает и Пославшего Меня.