Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 12:43
-
New International Version
for they loved human praise more than praise from God.
-
For they loved the praise of men more than the praise of God.
-
for they loved the praise of men more than the praise of God.
-
(en) English Standard Version ·
for they loved the glory that comes from man more than the glory that comes from God. -
(en) New American Standard Bible ·
for they loved the approval of men rather than the approval of God. -
For they loved human praise more than the praise of God.
-
(en) Darby Bible Translation ·
for they loved glory from men rather than glory from God. -
ибо возлюбили больше славу человеческую, нежели славу Божию.
-
славу бо людську дужче вони любили ніж славу Божу.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Любили бо славу чоловічу більш, нїж славу Божу. -
Вони любили мирську хвалу більше, ніж хвалу Божу.
-
Бо любили вони славу людську більше, аніж славу Божу.
-
Похвала людей была для них дороже одобрения Бога.
-
вони бо полюбили людську славу більше, ніж славу Божу.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
ибо эти люди предпочитали мирской почёт славе Божьей.