Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Deuteronomy 19:7
-
New International Bible Version
This is why I command you to set aside for yourselves three cities.
-
Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.
-
(en) New King James Bible Version ·
Therefore I command you, saying, ‘You shall separate three cities for yourself.’ -
(en) English Standard Bible Version ·
Therefore I command you, You shall set apart three cities. -
(en) New American Standard Bible ·
“Therefore, I command you, saying, ‘You shall set aside three cities for yourself.’ -
(en) Darby Bible Translation ·
Therefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thyself. -
(en) New Living Bible Translation ·
That is why I am commanding you to set aside three cities of refuge. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
посему я и дал тебе повеление, говоря: отдели себе три города. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Тим і наказую тобі: виділиш собі три міста. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Тим заповідаю тобі і наказую: Три міста оддїлиш собі. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Тому то я наказую тобі, говорячи: „Три міста відділиш собі“. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Вот почему я повелеваю тебе отделить три города. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Вот почему Я велю вам выбрать три таких города. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Тому-то я заповідаю тобі це слово, кажучи: Виділи собі три міста.