Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Deuteronomy 34:2
-
New International Bible Version
all of Naphtali, the territory of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean Sea,
-
And all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost sea,
-
(en) English Standard Bible Version ·
all Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the western sea, -
(en) New American Standard Bible ·
and all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah as far as the western sea, -
(en) Darby Bible Translation ·
and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah, unto the hindmost sea, -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
и всю землю Неффалимову, и всю землю Ефремову и Манассиину, и всю землю Иудину, даже до самого западного моря, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
увесь Нафталі-край і землю Ефраїма та Манассії, всю землю Юди, до Західнього моря, -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І всю землю Нафталїя, і землю Ефраїма і Манассії, і всю землю Юди, до западнього моря; -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
і ввесь Нефтали́м, і край Єфрема та Манасії, і ввесь край Юди аж до Оста́ннього моря, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
все владения Неффалима, землю Ефрема и Манассии, всю землю Иуды до самого Западного моря,105 -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
показал ему всю землю Неффалима, Ефрема и Манассии, показал ему всю землю Иуды до самого Средиземного моря. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
усю землю Нефталима, усю землю Ефраїма та Манасії, усю землю Юди аж до далекого моря,