Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Hosea 6:6
-
New King James Version
-
(en) King James Bible ·
For I desired mercy, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt offerings. -
(en) New International Version ·
For I desire mercy, not sacrifice,
and acknowledgment of God rather than burnt offerings. -
(en) New American Standard Bible ·
For I delight in loyalty rather than sacrifice,
And in the knowledge of God rather than burnt offerings. -
(en) Darby Bible Translation ·
For I delight in loving-kindness, and not sacrifice; and the knowledge of God more than burnt-offerings. -
(ru) Синодальный перевод ·
Ибо Я милости хочу, а не жертвы, и Боговедения более, нежели всесожжений. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Бо я бажаю милости, а не жертви; і знання Бога — над всепалення. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Я бо милостї хочу, не жертви, а знаннє Бога любійше менї над всепалення. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Бо Я милости хочу, а не жертви, і Богопізна́ння — більше від цілопалень. -
(ru) Новый русский перевод ·
Ведь Я милости хочу, а не жертвы,
и познания Бога более, нежели всесожжения. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Тому що Я бажаю милосердя, а не жертви, і пізнання Бога — більше, ніж всепалення. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Не жертвы Я хочу, а преданной любви. Хочу, чтобы познали люди Бога, а не приносили всесожжении.