Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru


Parallel

← (Psalms 11) | (Psalms 13) →

New Living Translation

Cовременный перевод WBTC

  • For the choir director: A psalm of David, to be accompanied by an eight-stringed instrument.a

    Help, O LORD, for the godly are fast disappearing!
    The faithful have vanished from the earth!
  • Дирижёру хора. Песнь Давида.
  • Neighbors lie to each other,
    speaking with flattering lips and deceitful hearts.
  • Господи, как надолго Ты меня забыл? Навеки? Как долго будешь отвергать меня?
  • May the LORD cut off their flattering lips
    and silence their boastful tongues.
  • Как долго мне мучиться и скорбь в своём сердце носить? И долго ли ещё будут враги одолевать меня?
  • They say, “We will lie to our hearts’ content.
    Our lips are our own — who can stop us?”
  • Господи, мой Боже, взгляни на меня и ответь. Жизнь вновь зажги в глазах моих, иначе я умру!
  • The LORD replies, “I have seen violence done to the helpless,
    and I have heard the groans of the poor.
    Now I will rise up to rescue them,
    as they have longed for me to do.”
  • И скажет враг тогда: "Я одолел его!", и моему возрадуется пораженью.
  • The LORD’s promises are pure,
    like silver refined in a furnace,
    purified seven times over.
  • Доверился я, Господи, любви Твоей, она поможет мне. Ликую я, ибо спасенье Ты несёшь. Песнь Господу спою за всё добро, что Он мне сделал.

  • ← (Psalms 11) | (Psalms 13) →

    Updates history Updates history

    © UA biblenet - 2025