Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 20:29
-
New Living Translation
The glory of the young is their strength;
the gray hair of experience is the splendor of the old.
-
The glory of young men is their strength: and the beauty of old men is the gray head.
-
The glory of young men is their strength,
And the splendor of old men is their gray head. -
(en) New International Version ·
The glory of young men is their strength,
gray hair the splendor of the old. -
(en) English Standard Version ·
The glory of young men is their strength,
but the splendor of old men is their gray hair. -
(en) New American Standard Bible ·
The glory of young men is their strength,
And the honor of old men is their gray hair. -
(en) Darby Bible Translation ·
The glory of young men is their strength; and the beauty of old men is the grey head. -
Слава юношей — сила их, а украшение стариков — седина.
-
Слава молодих — їхня сила;
старих окраса — їхній сивий волос. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Слова молодих — їх сила, а окраса старих — їх сивий волос. -
Окраса юна́цтва — їхня сила, а пишність стари́х — сивина́.
-
Слава юношей в силе их,
седина — украшение старости. -
Мудрість — окраса молодих, а сивина — слава старців.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Мы восхищаемся силой юноши, но уважаем седину старого.