Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 5:5
-
New Living Bible Translation
-
Her feet go down to death; her steps take hold on hell.
-
(en) New International Bible Version ·
Her feet go down to death;
her steps lead straight to the grave. -
(en) New American Standard Bible ·
Her feet go down to death,
Her steps take hold of Sheol. -
(en) Darby Bible Translation ·
Her feet go down to death; her steps take hold on Sheol. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
ноги её нисходят к смерти, стопы её достигают преисподней. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Ноги її низходять до смерти,
кроки її простують до Шеолу. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Ноги її простують до смертї, ступнї її доходять до безоднї. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
її ноги до смерти спускаються, шео́лу тримаються кроки її! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Нисходят ноги ее к смерти,
ее шаги ведут в мир мертвых. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Она идёт по тропе смерти, она и тебя сведёт в могилу. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Безумні ноги тих, хто має з нею справу, ведуть зі смертю до аду, — її стопи не мають опори.