Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Lamentations 3:34
-
New Living Bible Translation
If people crush underfoot
all the prisoners of the land,
-
ל
To crush under his feet all the prisoners of the earth, -
(en) New King James Bible Version ·
To crush under one’s feet
All the prisoners of the earth, -
(en) New International Bible Version ·
To crush underfoot
all prisoners in the land, -
(en) English Standard Bible Version ·
To crush underfoot
all the prisoners of the earth, -
(en) New American Standard Bible ·
To crush under His feet
All the prisoners of the land, -
(en) Darby Bible Translation ·
ל
To crush under foot all the prisoners of the earth, -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Но, когда попирают ногами своими всех узников земли, -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
А коли хтось бере під ноги усіх в'язнів країни -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
А тодї, як вони під ноги беруть безсильних на землї, -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Щоб топта́ти під своїми ногами всіх в'я́знів землі, -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
А когда топчут ногами
всех узников земли, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Не любит Он, чтоб кто-то ногами своими всех пленников земли топтал. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Щоби впокорити під Його ногами всіх в’язнів землі,