Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Бытие 10:12
-
Синодальный перевод Библии
и Ресен между Ниневиею и между Калахом; это город великий.
-
(ru) Новый русский перевод Библии ·
и Ресен, между Ниневией и Калахом — великий город. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
и Ресен, большой город между Ниневией и Калахом. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
та Ресен, що між Ніневіею і Калагом; а було це велике місто. -
And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.
-
(en) English Standard Bible Version ·
Resen between Nineveh and Calah; that is the great city. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
і Ресен поміж Ніневією та поміж Калахом, — він оте місто велике. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
і Дасем, що між Ніневією та Калахом, — це велике місто. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І Резен між Ниневою і Калагом; було то місто велике. -
(en) New King James Bible Version ·
and Resen between Nineveh and Calah (that is the principal city). -
(en) New International Bible Version ·
and Resen, which is between Nineveh and Calah — which is the great city. -
(en) Darby Bible Translation ·
and Resen, between Nineveh and Calah: this is the great city. -
(en) New Living Bible Translation ·
and Resen (the great city located between Nineveh and Calah). -
(en) New American Standard Bible ·
and Resen between Nineveh and Calah; that is the great city.