Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Вихід 15:18
-
Переклад Біблії Хоменка
Господь царює назавжди і ввіки.
-
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Ой царюй же, Боже правий, правдою во віки! -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
і Господь зацарює навіки віків!“ -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Господь царює на віки і віки, та й іще. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Господь будет царствовать вовеки и в вечность. -
The LORD shall reign for ever and ever.
-
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Господь будет царствовать во веки веков!" -
(en) New International Bible Version ·
“The Lord reigns
for ever and ever.” -
(en) English Standard Bible Version ·
The Lord will reign forever and ever.” -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Господь будет царствовать навеки».
-
(en) New King James Bible Version ·
“The Lord shall reign forever and ever.” -
(en) Darby Bible Translation ·
Jehovah shall reign for ever and ever! -
(en) New American Standard Bible ·
“The LORD shall reign forever and ever.” -
(en) New Living Bible Translation ·
The LORD will reign forever and ever!”