Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Неемії 7:55
- 
      
Переклад Куліша та Пулюя
Сини Варкосові, сини Сисарині, сини Тамахові, 
- 
      
(ua) Переклад Хоменка ·
синів Баркоса, синів Сісери, синів Тамаха, - 
      
(ua) Переклад Огієнка ·
сини Баркосові, сини Сісерині, сини Темахові, - 
      
(ua) Переклад Турконяка ·
сини Варкуса, сини Сісарата, сини Тима, - 
      
(ru) Синодальный перевод ·
сыновья Баркоса, сыновья Сисары, сыновья Фамаха, - 
      
(en) King James Bible ·
The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Tamah, - 
      
(en) English Standard Version ·
the sons of Barkos, the sons of Sisera, the sons of Temah, - 
      
(ru) Новый русский перевод ·
Баркоса, Сисары, Темаха,
 - 
      
(en) New King James Version ·
the sons of Barkos,
the sons of Sisera,
the sons of Tamah, - 
      
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Варкоса, Сисары, Фамаха, - 
      
(en) New American Standard Bible ·
the sons of Barkos, the sons of Sisera, the sons of Temah, - 
      
(en) Darby Bible Translation ·
the children of Barkos, the children of Sisera, the children of Thamah, - 
      
(en) New Living Translation ·
Barkos, Sisera, Temah,