Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Римлян 3:17
-
Сучасний переклад Біблії
Їм геть дорога миру не відома».
-
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Вони не відають дороги миру. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
а дороги мирної не пізнали. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
а дороги миру вони не пізнали! -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
а шлях миру їм не відомий. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
они не знают пути мира». -
And the way of peace have they not known:
-
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
и неведомы им пути мирные". -
(en) English Standard Bible Version ·
and the way of peace they have not known.” -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
им неизвестен путь к миру».16
-
(en) New King James Bible Version ·
And the way of peace they have not known.” -
(en) Darby Bible Translation ·
and way of peace they have not known: -
(en) New American Standard Bible ·
AND THE PATH OF PEACE THEY HAVE NOT KNOWN.”