Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Числа 4:44
-
Cовременный перевод WBTC
В колене Мерари было 3200 мужчин, способных исполнять эту работу.
-
(ru) Синодальный перевод ·
и было исчислено, по родам их, три тысячи двести: -
(ru) Новый русский перевод ·
которых исчислили по кланам, было три тысячи двести человек. -
(ua) Переклад Хоменка ·
І було нараховано їх за родинами їхніми 3200. -
(en) King James Bible ·
Even those that were numbered of them after their families, were three thousand and two hundred. -
(en) New International Version ·
counted by their clans, were 3,200. -
(en) English Standard Version ·
those listed by clans were 3,200. -
(ua) Переклад Турконяка ·
і їх число було за їхніми племенами, за їхніми родами по батьківській лінії, — три тисячі двісті. -
(en) New King James Version ·
those who were numbered by their families were three thousand two hundred. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І було перелїчених їх по родинам їх, три тисячі й двістї. -
(ua) Переклад Огієнка ·
і було́ їхніх перелічених за родами їхніми — три тисячі й двісті. -
(en) New Living Translation ·
and the total number came to 3,200. -
(en) Darby Bible Translation ·
even those that were numbered of them according to their families, were three thousand two hundred. -
(en) New American Standard Bible ·
Their numbered men by their families were 3,200.