Willkommen auf unserer Website, auf der wir die Bibel erforschen! Schön, Sie hier zu treffen!
Möge Ihre Reise in die Welt der Heiligen Schrift fesselnd und inspirierend sein!
Sie können die Lesesprache ändern: uk ru en
Markus berichtet von Jesus 14:17
-
Hoffnung für Alle
Am Abend kam Jesus mit den zwölf Jüngern.
-
Am Abend aber kam er mit den Zwölfen.
-
Als es Abend wurde, kam Jesus mit den Zwölf.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Когда настал вечер, Он приходит с двенадцатью. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Якже настав вечір, — приходить з дванадцятьма. -
And in the evening he cometh with the twelve.
-
(en) New International Bible Version ·
When evening came, Jesus arrived with the Twelve. -
(en) English Standard Bible Version ·
And when it was evening, he came with the twelve. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Коли настав вечір, Ісус із дванадцятьма апостолами прийшов до тієї оселі. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
І, як настав вечір, приходить з дванайцятьма. -
(en) New King James Bible Version ·
In the evening He came with the twelve. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Когда наступил вечер, Он пришёл с двенадцатью апостолами. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
А коли настав вечір, Він прийшов з дванадцятьма. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А коли настав вечір, Він приходить із Дванадцятьма́. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Вечером Иисус пришел туда с двенадцатью. -
(en) New Living Bible Translation ·
In the evening Jesus arrived with the Twelve. -
(en) New American Standard Bible ·
When it was evening He came with the twelve.