Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 18:16
-
King James Bible
His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off.
-
His roots are dried out below,
And his branch withers above. -
(en) New International Version ·
His roots dry up below
and his branches wither above. -
(en) English Standard Version ·
His roots dry up beneath,
and his branches wither above. -
(en) New American Standard Bible ·
“His roots are dried below,
And his branch is cut off above. -
Their roots will dry up,
and their branches will wither. -
(en) Darby Bible Translation ·
His roots shall be dried up beneath, and above shall his branch be cut off; -
Снизу подсохнут корни его, и сверху увянут ветви его.
-
Внизу його коріння засихає,
угорі ж його гілляки в'януть. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Знизу усхне коріннє його, а вгорі зовяне верховіттє його. -
Здо́лу посо́хнуть коріння його, а згори́ — його ві́ття зів'я́не.
-
Корни его засохнут внизу,
а ветви его наверху увянут. -
Його коріння під ним посохне, і зверху впадуть його жнива.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Корни его сохнут снизу, ветви его вянут сверху.