Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Zechariah 13:1
-
New American Standard Bible
False Prophets Ashamed
“In that day a fountain will be opened for the house of David and for the inhabitants of Jerusalem, for sin and for impurity.
-
An End to Idolatry
In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness. -
(en) New King James Bible Version ·
Idolatry Cut Off
“In that day a fountain shall be opened for the house of David and for the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness. -
(en) New International Bible Version ·
Cleansing From Sin
“On that day a fountain will be opened to the house of David and the inhabitants of Jerusalem, to cleanse them from sin and impurity. -
(en) English Standard Bible Version ·
“On that day there shall be a fountain opened for the house of David and the inhabitants of Jerusalem, to cleanse them from sin and uncleanness. -
(en) Darby Bible Translation ·
An End to Idolatry
In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness. -
(en) New Living Bible Translation ·
A Fountain of Cleansing
“On that day a fountain will be opened for the dynasty of David and for the people of Jerusalem, a fountain to cleanse them from all their sins and impurity. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
В тот день откроется источник дому Давидову и жителям Иерусалима для омытия греха и нечистоты. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Того дня буде відкрите джерело для дому Давида й для мешканців Єрусалиму, на змиття гріха й нечистоти. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Того часу відкриється домові Давидовому й осадникам Ерусалиським криниця на змиттє гріха й нечистї. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Того дня відкриється джерело́ для Давидового дому та для єрусалимських мешканців для жертви за гріх і за нечистоту́. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
— В тот день для дома Давида и жителей Иерусалима пробьется родник, чтобы очистить их от греха и скверны. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Но в это время будет открыт новый источник воды для семьи Давида и для других жителей Иерусалима. И фонтан этот будет предназначен для того, чтобы смыть грехи и очистить людей. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Того дня всяке місце буде відкрите в домі Давида.