Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Новый русский перевод
Переклад Турконяка
[1] В скорби своей я воззвал к Господу,
и Он ответил мне.
Пісня при підході [1]до храму. Я закликав до Господа, коли перебував у біді, і Він мене почув.
Я сказал : «Избавь мою душу, Господи,
от лгущих уст и обманчивого языка!»
от лгущих уст и обманчивого языка!»
Господи, визволи мою душу від обманливих уст і від підступного язика!
Что Он даст тебе
и что прибавит, обманчивый язык?
и что прибавит, обманчивый язык?
Чого би тобі дати, що тобі додати, підступний язику?
Он накажет тебя острыми стрелами воина
и горящими углями из дрока.
и горящими углями из дрока.
Вигострені стріли сильного з вугіллям пустелі.
Горе мне, что пребываю в Мешехе
и живу среди кедарских шатров!276
и живу среди кедарских шатров!276
Горе мені, бо моє скитання затягнулося, я оселився між наметами Кидара.