Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Новый русский перевод
New Living Translation
[1] Обращаю взгляд свой к горам,
откуда придет мне помощь?
A song for pilgrims ascending to Jerusalem.
I took my troubles to the LORD;
I cried out to him, and he answered my prayer.
I took my troubles to the LORD;
I cried out to him, and he answered my prayer.
Помощь мне придет от Господа,
сотворившего небо и землю.
сотворившего небо и землю.
Rescue me, O LORD, from liars
and from all deceitful people.
and from all deceitful people.
Он не позволит ноге твоей пошатнуться,
хранящий тебя не задремлет;
хранящий тебя не задремлет;
O deceptive tongue, what will God do to you?
How will he increase your punishment?
How will he increase your punishment?
истинно, хранящий Израиль
не задремлет и не уснет.
не задремлет и не уснет.
You will be pierced with sharp arrows
and burned with glowing coals.
and burned with glowing coals.
Господь — страж твой;
Господь — тень твоя по правую руку твою.
Господь — тень твоя по правую руку твою.
How I suffer in far-off Meshech.
It pains me to live in distant Kedar.
It pains me to live in distant Kedar.