Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Новый русский перевод
English Standard Version
Send Out Your Light and Your Truth
Vindicate me, O God, and defend my cause
against an ungodly people,
from the deceitful and unjust man
deliver me!
Vindicate me, O God, and defend my cause
against an ungodly people,
from the deceitful and unjust man
deliver me!
Боже, своими ушами мы слышали,
рассказали нам наши отцы
о том, что Ты сделал в их дни,
в дни стародавние.
рассказали нам наши отцы
о том, что Ты сделал в их дни,
в дни стародавние.
For you are the God in whom I take refuge;
why have you rejected me?
Why do I go about mourning
because of the oppression of the enemy?
why have you rejected me?
Why do I go about mourning
because of the oppression of the enemy?
Рукою Своей Ты изгнал народы,
а наших отцов насадил в земле той.
Ты сокрушил народы
и заставил оставить их землю.
а наших отцов насадил в земле той.
Ты сокрушил народы
и заставил оставить их землю.
Send out your light and your truth;
let them lead me;
let them bring me to your holy hill
and to your dwelling!
let them lead me;
let them bring me to your holy hill
and to your dwelling!
Не мечом своим землю отцы добыли,
и не сила их дала им победу,
а Твоя правая рука, и сила Твоя,
и свет Твоего лица,
потому что Ты возлюбил их.
и не сила их дала им победу,
а Твоя правая рука, и сила Твоя,
и свет Твоего лица,
потому что Ты возлюбил их.
Then I will go to the altar of God,
to God my exceeding joy,
and I will praise you with the lyre,
O God, my God.
to God my exceeding joy,
and I will praise you with the lyre,
O God, my God.