Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Новый русский перевод
New Living Translation
Declare me innocent, O God!
Defend me against these ungodly people.
Rescue me from these unjust liars.
Defend me against these ungodly people.
Rescue me from these unjust liars.
Боже, своими ушами мы слышали,
рассказали нам наши отцы
о том, что Ты сделал в их дни,
в дни стародавние.
рассказали нам наши отцы
о том, что Ты сделал в их дни,
в дни стародавние.
For you are God, my only safe haven.
Why have you tossed me aside?
Why must I wander around in grief,
oppressed by my enemies?
Why have you tossed me aside?
Why must I wander around in grief,
oppressed by my enemies?
Рукою Своей Ты изгнал народы,
а наших отцов насадил в земле той.
Ты сокрушил народы
и заставил оставить их землю.
а наших отцов насадил в земле той.
Ты сокрушил народы
и заставил оставить их землю.
Send out your light and your truth;
let them guide me.
Let them lead me to your holy mountain,
to the place where you live.
let them guide me.
Let them lead me to your holy mountain,
to the place where you live.
Не мечом своим землю отцы добыли,
и не сила их дала им победу,
а Твоя правая рука, и сила Твоя,
и свет Твоего лица,
потому что Ты возлюбил их.
и не сила их дала им победу,
а Твоя правая рука, и сила Твоя,
и свет Твоего лица,
потому что Ты возлюбил их.
There I will go to the altar of God,
to God — the source of all my joy.
I will praise you with my harp,
O God, my God!
to God — the source of all my joy.
I will praise you with my harp,
O God, my God!