Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Новый русский перевод
English Standard Version
Боже, услышь молитву мою
и от мольбы моей не таись;
и от мольбы моей не таись;
O God, hear my prayer;
give ear to the words of my mouth.
give ear to the words of my mouth.
услышь меня и ответь мне!
Думы томят меня, я в смятении
Думы томят меня, я в смятении
от голоса врага,
от притеснения нечестивого.
Они навели на меня беду
и враждуют со мною, пылая гневом.
от притеснения нечестивого.
Они навели на меня беду
и враждуют со мною, пылая гневом.
Behold, God is my helper;
the Lord is the upholder of my life.
the Lord is the upholder of my life.
Сердце мое томится;
ужасы смерти напали на меня.
ужасы смерти напали на меня.
He will return the evil to my enemies;
in your faithfulness put an end to them.
in your faithfulness put an end to them.
Страх и трепет меня стеснили,
и ужас меня объял.
и ужас меня объял.
With a freewill offering I will sacrifice to you;
I will give thanks to your name, O Lord, for it is good.
I will give thanks to your name, O Lord, for it is good.