Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалтирь 69) | (Псалтирь 71) →

Новый русский перевод

New Living Translation

  • У Тебя, Господи, я ищу прибежища.
    Не дай мне быть постыженным никогда;
  • For the choir director: A psalm of David, asking God to remember him.

    Please, God, rescue me!
    Come quickly, LORD, and help me.
  • по Своей праведности выручи и спаси меня!
    Услышь меня и избавь.
  • May those who try to kill me
    be humiliated and put to shame.
    May those who take delight in my trouble
    be turned back in disgrace.
  • Будь мне скалой и прибежищем,
    где я мог бы всегда укрыться.
    Распорядись о спасении моем,
    ведь Ты моя скала и крепость.
  • Let them be horrified by their shame,
    for they said, “Aha! We’ve got him now!”
  • Бог мой, избавь меня от руки нечестивого,
    от руки злодея и притеснителя.
  • But may all who search for you
    be filled with joy and gladness in you.
    May those who love your salvation
    repeatedly shout, “God is great!”
  • Ведь Ты — надежда моя, Владыка Господи;
    я уповал на Тебя с юных лет.
  • But as for me, I am poor and needy;
    please hurry to my aid, O God.
    You are my helper and my savior;
    O LORD, do not delay.

  • ← (Псалтирь 69) | (Псалтирь 71) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025