Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Новый русский перевод
Переклад Куліша та Пулюя
О Бог отмщения, Господи,
Бог отмщения, яви Себя!
Бог отмщения, яви Себя!
Господь царює, одягнувся величчєм; зодягнувся Господь; він силою підперезався, і земний круг стоїть твердо, не захитається.
Поднимись, Судья вселенной,
воздай гордым по их делам.
воздай гордым по их делам.
Престіл твій стоїть кріпко з давних давен, од віку єси, Боже.
Господи, как долго еще?
Как долго еще нечестивые будут торжествовать?
Как долго еще нечестивые будут торжествовать?
Водні пруди підняли, Господи, пруди водні підняли свій голос, водні пруди заревіли бурханнєм.
Они произносят свои дерзкие речи;
превозносятся все злодеи.
превозносятся все злодеи.
Господь на висотї потужнїйший, як шум вод великих, як дикі филї моря.