Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
От Луки 22:1
-
Новый русский перевод Библии
Приближался праздник Пресных хлебов, называемый Пасхой.
-
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Приближался праздник опресноков, называемый Пасхою, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Приближался праздник Пресных Хлебов, называемый Пасхой. -
(ua) Переклад Біблії Хоменка ·
Наближалося свято опрісноків, що зветься Пасха. -
The Plot to Kill Jesus
Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover. -
(ua) Сучасний переклад Біблії ·
Наближалося свято Прісних Хлібів, яке ще називають Пасхою. -
(en) English Standard Bible Version ·
The Plot to Kill Jesus
Now the Feast of Unleavened Bread drew near, which is called the Passover. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Наближа́лося ж свято Опрі́сноків, що Па́схою зветься. -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Наближалося свято Опрісноків, що зветься Пасхою. -
(ua) Переклад Біблії Куліша та Пулюя ·
Наближало ся ж сьвято опрісноків, зване пасха. -
(en) New King James Bible Version ·
The Plot to Kill Jesus
Now the Feast of Unleavened Bread drew near, which is called Passover. -
(en) New International Bible Version ·
Judas Agrees to Betray Jesus
Now the Festival of Unleavened Bread, called the Passover, was approaching, -
(en) Darby Bible Translation ·
The Plot to Kill Jesus
Now the feast of unleavened bread, which [is] called the passover, drew nigh, -
(en) New Living Bible Translation ·
Judas Agrees to Betray Jesus
The Festival of Unleavened Bread, which is also called Passover, was approaching. -
(en) New American Standard Bible ·
Preparing the Passover
Now the Feast of Unleavened Bread, which is called the Passover, was approaching.