Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en

← (1 Фессалоникийцам 5:19) | (1 Фессалоникийцам 5:21) →

1 Фессалоникийцам 5:20

Новый русский перевод

20

пророчеством не пренебрегайте,

(ru) Синодальный перевод ·

20

Пророчества не уничижайте.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

20

Перестаньте относиться с презрением к пророчествам
(ua) Переклад Хоменка ·

20

пророцтва не легковажте,
(en) King James Bible ·

20

Despise not prophesyings.
(en) New International Version ·

20

Do not treat prophecies with contempt
(en) English Standard Version ·

20

Do not despise prophecies,
(ua) Переклад Турконяка ·

20

пророцтвом не нехтуйте,
(en) New King James Version ·

20

Do not despise prophecies.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

20

Пророцтвами не гордуйте.
(ua) Сучасний переклад ·

20

Не ставтеся з презирством до пророцтва,
(ua) Переклад Огієнка ·

20

Не горду́йте пророцтвами!
(en) New Living Translation ·

20

Do not scoff at prophecies,
(en) Darby Bible Translation ·

20

do not lightly esteem prophecies;
(en) New American Standard Bible ·

20

do not despise prophetic utterances.

← (1 Фессалоникийцам 5:19) | (1 Фессалоникийцам 5:21) →