Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Псалтирь 29:13
-
Синодальный перевод
да славит Тебя душа моя и да не умолкает. Господи, Боже мой! буду славить Тебя вечно.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Господи, Тебя я буду прославлять вовеки, чтобы не было молчания никогда. Прославлять Тебя вовеки кто-то будет! Господи, Тебя я буду прославлять вовеки! -
(ru) Новый русский перевод ·
чтобы сердце мое54 Тебе пело и не смолкало.
Господи, мой Боже, буду славить Тебя вовеки! -
(ua) Переклад Турконяка ·
щоб моя слава співала Тобі, і не тужитиму. Господи, Боже мій, я славитиму Тебе вічно. -
(ua) Переклад Огієнка ·
щоб славу співала люди́на Тобі й не замо́вкла! Господи, Боже мій, — повік сла́вити буду Тебе!