Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалтирь 85) | (Псалтирь 87) →

Синодальный перевод

New International Version

  • Сынов Кореевых. Псалом. Песнь.
  • Psalm 86
    A prayer of David.

    Hear me, Lord, and answer me,
    for I am poor and needy.
  • Основание его на горах святых. Господь любит врата Сиона более всех селений Иакова.
  • Guard my life, for I am faithful to you;
    save your servant who trusts in you.
    You are my God;
  • Славное возвещается о тебе, град Божий!
  • have mercy on me, Lord,
    for I call to you all day long.
  • Упомяну знающим меня о Рааве и Вавилоне; вот Филистимляне и Тир с Ефиопиею, — скажут: «такой-то родился там».
  • Bring joy to your servant, Lord,
    for I put my trust in you.
  • О Сионе же будут говорить: «такой-то и такой-то муж родился в нём, и Сам Всевышний укрепил его».
  • You, Lord, are forgiving and good,
    abounding in love to all who call to you.
  • Господь в переписи народов напишет: «такой-то родился там».
  • Hear my prayer, Lord;
    listen to my cry for mercy.
  • И поющие и играющие — все источники мои в тебе.
  • When I am in distress, I call to you,
    because you answer me.

  • ← (Псалтирь 85) | (Псалтирь 87) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025