Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Псалтирь 88:51
-
Синодальный перевод Библии
Вспомни, Господи, поругание рабов Твоих, которое я ношу в недре моём от всех сильных народов;
-
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Вспомни, Владыка, поношение слуг Твоих
от многих народов, которое ношу я в себе, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Вспомни, Господь, как оскорбляли раба Твоего. Господи, выпало жить мне, снося оскорбленья Твоих врагов. -
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Згадай, Господи, про га́ньбу рабів Своїх, яку я ношу́ в своїм лоні від усіх великих наро́дів, -
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Господи, згадай про зневагу Своїх рабів від багатьох народів, яку я переніс на самому собі, і