Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Исход 20:1
-
Синодальный перевод
И изрёк Бог все слова сии, говоря:
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И сказал тогда Бог: -
Бог сказал такие слова:
-
Тоді Бог промовив усі ці слова, кажучи:
-
The Ten Commandments
And God spake all these words, saying, -
(en) New International Version ·
The Ten Commandments
And God spoke all these words: -
(en) English Standard Version ·
The Ten Commandments
And God spoke all these words, saying, -
Господь сказав усі ці слова, промовляючи:
-
The Ten Commandments
And God spoke all these words, saying: -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І глаголав Господь всї словеса оцї, глаголючи: -
І Бог промовляв всі слова і оці, кажучи:
-
(en) Darby Bible Translation ·
The Ten Commandments
And God spoke all these words, saying, -
(en) New American Standard Bible ·
The Ten Commandments
Then God spoke all these words, saying,