Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Числа 16:8
-
Синодальный перевод
И сказал Моисей Корею: послушайте, сыны Левия!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И ещё сказал Моисей Корею: "Слушайте меня, левиты! -
(ru) Новый русский перевод ·
Моисей сказал Кораху:
— Послушайте, левиты! -
(ua) Переклад Хоменка ·
Промовив далі Мойсей до Кораха: “Ось послухайте, сини Леві. -
(en) King James Bible ·
And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi: -
(en) New International Version ·
Moses also said to Korah, “Now listen, you Levites! -
(en) English Standard Version ·
And Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi: -
(ua) Переклад Турконяка ·
І сказав Мойсей Коре: Вислухайте мене, сини Левія. -
(en) New King James Version ·
Then Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi: -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І промовив Мойсей до Корага: Слухайте ж, сини Левієві! -
(ua) Переклад Огієнка ·
І сказав Мойсей до Корея: „Слухайте ж, Левієві сини, — -
(en) New Living Translation ·
Then Moses spoke again to Korah: “Now listen, you Levites! -
(en) Darby Bible Translation ·
And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi! -
(en) New American Standard Bible ·
Then Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi,