Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 108:22
-
Переклад Біблії Огієнка
бо я вбогий та бідний, і зра́нене серце моє в моїм ну́трі!
-
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Спаси мене, адже я бідний і вбогий, — і в мене стривожилося серце моє. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
ибо я беден и нищ, и сердце моё уязвлено во мне. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Ведь беден я, нужда со мною ходит, и сердце ранено моё. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Я беден и нищ,
и сердце мое уязвлено во мне.