Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 70:9
-
Переклад Біблії Огієнка
Не кидай мене на час ста́рости, коли зме́ншиться сила моя, не лиши Ти мене,
-
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Не відкинь мене в час старості, не залиш мене, коли мене покине моя сила. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Не отвергни меня во время старости; когда будет оскудевать сила моя, не оставь меня, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Не брось, когда я стану стар, когда меня покинут силы. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Не бросай меня ко времени старости;
когда иссякнет моя сила, не покидай меня.