Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 87:10
-
Переклад Біблії Огієнка
стемні́ло з біди моє око. Я кожного дня Тебе кличу, о Господи, простяга́ю до Тебе ру́ки свої!
-
(ua) Переклад Біблії Турконяка ·
Мій зір ослаб від злиднів. Увесь день я кликав до Тебе, Господи, простягав до Тебе свої руки. -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Око моё истомилось от горести: весь день я взывал к Тебе, Господи, простирал к Тебе руки мои. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
От слез болят глаза. Господь, к Тебе взываю, и мои руки подняты к Тебе. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
глаза истомились от горя.
Господь, я взывал к Тебе каждый день,
простирал к Тебе руки свои.