Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 108:21
-
Переклад Біблії Турконяка
А Ти, Господи, Владико, вчини наді мною милосердя задля Твого Імені, бо добре Твоє милосердя.
-
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
А Ти Господи, Владико, зо мною зроби ради Йме́ння Свого́, що добре Твоє милосердя, — мене порятуй, -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
Со мною же, Господи, Господи, твори ради имени Твоего, ибо блага милость Твоя; спаси меня, -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
Но добрым, Господи, со мной останься, спаси меня Твоей любовью доброй, ради имени Твоего. -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Ты же, Владыка Господи,
сделай мне доброе ради имени Своего;
по Своей благой милости спаси меня.