Вітаю тебе на нашому сайті, де ми досліджуємо Святе Письмо! Ласкаво просимо!
Нехай твоя подорож у світ Біблії буде захоплюючою та надихаючою!
Ти можеш змінити мову читання: ru en
Псалмів 21:26
-
Переклад Біблії Турконяка
Тобі моя хвала на великому зібранні; я засилатиму свої молитви перед тими, хто Його боїться.
-
(ua) Переклад Біблії Огієнка ·
Від Тебе повста́не хвала́ моя в зборі великім, — принесу́ свої жертви в присутності тих, хто боїться Його, — -
(ru) Синодальный перевод Библии ·
О Тебе хвала моя в собрании великом; воздам обеты мои пред боящимися Его. -
(ru) Cовременный перевод Библии WBTC ·
От Тебя моя хвала исходит, Боже, перед всем собранием великим, все свои клятвы исполню здесь, перед теми, кто Тебя чтит! -
(ru) Новый русский перевод Библии ·
Тебя хвалю я в большом собрании,
перед боящимися Тебя39 я исполню свои обеты.