Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Cовременный перевод WBTC
New International Version
Господа восхваляйте! Восхваляйте Господа, рабы Его, имя Его восхваляйте!
Да будет благословенно имя Господне сегодня и вовеки веков.
Their children will be mighty in the land;
the generation of the upright will be blessed.
the generation of the upright will be blessed.
Да будет восславлено имя Господне по всей земле. От места восхода до места заката солнца, да будет восхвалено имя Господне.
Wealth and riches are in their houses,
and their righteousness endures forever.
and their righteousness endures forever.
Господь над народами вознесён, и выше небес Его слава.
Even in darkness light dawns for the upright,
for those who are gracious and compassionate and righteous.
for those who are gracious and compassionate and righteous.
Кто подобен Господу, Богу нашему, так высоко сидящему на небесах,
Good will come to those who are generous and lend freely,
who conduct their affairs with justice.
who conduct their affairs with justice.
что вниз приходится Ему смотреть, чтобы увидеть небо и землю?
Surely the righteous will never be shaken;
they will be remembered forever.
they will be remembered forever.
Бедного Он поднимает из грязи, обездоленного — из нищеты.
They will have no fear of bad news;
their hearts are steadfast, trusting in the Lord.
their hearts are steadfast, trusting in the Lord.
И властью Он их облачает.
Their hearts are secure, they will have no fear;
in the end they will look in triumph on their foes.
in the end they will look in triumph on their foes.