Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалмы 113) | (Псалмы 115) →

Cовременный перевод WBTC

Переклад Турконяка

  • Радуюсь я, что услышал Господь мою молитву о милосердии.
  • Алилуя. Я сповнений любові, бо Господь прислухається до голосу мого благання.
  • Радуюсь я, что Он услышал меня.
  • Адже Він прихилив до мене Своє вухо, тож буду кликати в усі свої дні.
  • Я в путах смерти, охвачен могильной тоской, беды и скорбь подавили меня.
  • Охопили мене смертельні болі, муки аду спіткали мене. Скорботу і муки знайшов я.
  • Тогда и воззвал я к имени Господа: "Спаси меня и сохрани, Господь!"
  • І я прикликав Господнє Ім’я: О, Господи! Визволи мою душу!
  • Милостив, праведен и милосерден наш Бог.
  • Милосердний Господь і праведний: наш Бог має співчуття.
  • Беспомощным Он помогает. Меня Он спас, когда я попал в беду.
  • Господь охороняє невинних: я був принижений, а Він мене врятував.
  • Душа моя, уймись! Бог заботится о нас.
  • Повернися, моя душе, до свого відпочинку, бо Господь учинив тобі добро.
  • Господь, Ты душу мою спас от смерти, глаза — от слез, меня уберёг от упадения.
  • Він визволив мою душу від смерті, мої очі — від сліз, а ноги мої — від спотикання.
  • Я буду служить Тебе, Господи, на земле.
  • Добро чинитиму перед Господом у країні живих.

  • ← (Псалмы 113) | (Псалмы 115) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025