Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалмы 12) | (Псалмы 14) →

Cовременный перевод WBTC

English Standard Version

  • Дирижёру хора. Давиду. Глупый сказал в своём сердце: "Нет Бога". Глупцы те совершают страшные дела, всё разрушая, никто не делает добра.
  • How Long, O Lord?

    To the choirmaster. A Psalm of David.

    How long, O Lord? Will you forget me forever?
    How long will you hide your face from me?
  • Смотрит Господь на сынов человеческих сверху — есть ли хотя бы кто-то разумный, кто ищет Бога.
  • How long must I take counsel in my soul
    and have sorrow in my heart all the day?
    How long shall my enemy be exalted over me?
  • Но отворачиваются все от Бога. Никто не делает добра, ни один человек!
  • Consider and answer me, O Lord my God;
    light up my eyes, lest I sleep the sleep of death,
  • Народ мой погубили беззаконные, те, кто не знают Бога, те, у кого еды в избытке, хоть Господа они не почитают.
  • lest my enemy say, “I have prevailed over him,”
    lest my foes rejoice because I am shaken.
  • Немало поводов для страха у беззаконных. Не знают они разве, что случится?
  • But I have trusted in your steadfast love;
    my heart shall rejoice in your salvation.
  • Но принять эти люди не хотят совет того, кто беден. А почему? Лишь потому, что бедный человек на Бога полагается, Бог же — со Своим народом добрым.
  • I will sing to the Lord,
    because he has dealt bountifully with me.

  • ← (Псалмы 12) | (Псалмы 14) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025