Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!
Ты можешь сменить язык чтения: uk en
Параллельное чтение
Cовременный перевод WBTC
Переклад Турконяка
Песнь Давида Божьи сыны, превознесите Господа, славу Его и могущество.
Псалом Давида. На свято шатра.
Принесіть Господу, Божі сини, принесіть Господу молодих баранів, принесіть Господу славу і честь!
Принесіть Господу, Божі сини, принесіть Господу молодих баранів, принесіть Господу славу і честь!
Славьте Его и воздайте честь имени Его с поклонением. Поклоняйтесь Ему в одежде праздничной.
Віддайте Господу славу Його Імені, поклоніться Господу в Його святому дворі.
Возвышает голос Свой Господь над водами. Голос славного Бога над океаном великим разносится, словно гром.
Господній голос над водами, Бог слави загримів, Господь — над великими водами.
Голос Его сокрушает в щепки могучие кедры, сокрушает могучие кедры ливанские.
Голос Господа такий, що валить кедри, — Господь повалить ліванські кедри;
Голос Господний Ливан сотрясает, Ливан — словно резвящийся телец, гора Сирион — словно вол.
Він зробить їх маленькими, наче теля [ліванське]; і улюблений — наче молодий одноріг.
Голос Его сотрясает пустыню, сотрясает пустыню Кадес.
голос Господа такий, що потрясає пустелю, — Господь потрясе Кадиську пустелю.
Голос Его дубы выворачивает и обнажает леса.
Голос Господа такий, що дає силу оленям, оголює діброви. У Його храмі все віддає Йому славу.
Господь на престоле воссел над потопом, царём воссел Он на века.
Господь перебуватиме у водних потоках, і Господь сходить як цар навіки.