Приветствую тебя на сайте, где мы исследуем Библию! Добро пожаловать!
Пусть твое путешествие в мир Священного Писания будет увлекательным и вдохновляющим!

Ты можешь сменить язык чтения: uk en


Параллельное чтение

← (Псалмы 42) | (Псалмы 44) →

Cовременный перевод WBTC

New International Version

  • Дирижёру хора. Маскиль семьи Карай.
  • Psalm 43a

    Vindicate me, my God,
    and plead my cause
    against an unfaithful nation.
    Rescue me from those who are
    deceitful and wicked.
  • Своими ушами мы слышали, Боже, рассказы наших отцов о давних делах Твоих в давние дни наших отцов.
  • You are God my stronghold.
    Why have you rejected me?
    Why must I go about mourning,
    oppressed by the enemy?
  • Великой силою Своей, о Боже, отнял Ты землю эту у других и отдал её нам. Ты сокрушил всех тех, кто жил там раньше, и эту землю вынудил оставить.
  • Send me your light and your faithful care,
    let them lead me;
    let them bring me to your holy mountain,
    to the place where you dwell.
  • Не саблей отцы наши землю добыли, победу рукой не своей, Твоею рукой, Твоею десницей, поскольку Ты их полюбил.
  • Then I will go to the altar of God,
    to God, my joy and my delight.
    I will praise you with the lyre,
    O God, my God.
  • Ты мой царь и Бог мой, Твоим повеленьем Иаков победу обрёл.
  • Why, my soul, are you downcast?
    Why so disturbed within me?
    Put your hope in God,
    for I will yet praise him,
    my Savior and my God.

  • ← (Псалмы 42) | (Псалмы 44) →

    История обновлений История обновлений

    © UA biblenet - 2025